캘리포니아 교도소는 미국 시민을 ICE에 신고하고 있다고 ACLU는 말합니다.

2022년 8월 18일, 캘리포니아 교정 센터의 기록부 직원은 추방 대상이 될 수 있다고 생각되는 사람들의 목록을 연방 이민 당국에 이메일로 보냈습니다. 명단에는 이들 대부분이 미국 이외의 지역에서 태어났거나 출생지를 알 수 없는 사람들이 있는 것으로 나와 있습니다. 그런데 이 나라에서 태어난 사람이 12명이나 됐다.

해당 이메일은 북부 캘리포니아의 미국 시민 자유 연합(American Civil Liberties Union of Northern California)에서 입수하여 The Times와 공유되었습니다. 옹호단체에 따르면 캘리포니아주 교정재활부 직원은 자신의 기록에 미국 시민이거나 추방되어서는 안 되는 이민자라고 표시되어 있는 경우에도 자신이 구금한 사람들을 추방 가능한 이민자로 일상적으로 가정하고 해당 개인을 미국 이민세관집행국에 신고한다고 밝혔습니다. 재활 기회를 거부합니다.

이 기록은 지난해 ACLU NorCal이 제출한 공공 기록 요청에서 비롯되었으며 캘리포니아 교정 및 재활부(CDCR)와 ICE 간의 통신을 요청했습니다. ACLU와 기타 옹호 단체는 2022년 8월과 9월의 고유 기록 약 2,500개를 분석했으며, 이 기간 동안 200명 이상의 사람들을 CDCR 시설에서 이민 구금 시설로 이송했다고 밝혔습니다.

이들 단체는 화요일 발표될 보고서에서 결과를 자세히 설명하면서 ICE와 협력하여 CDCR이 채택한 관행을 설명하고 이민자를 포함하여 부서 직원이 주장하는 차별적 행위의 예를 제공한다고 밝혔습니다.

“ICE와 공모하려는 열의로 CDCR은 형기를 마치고 집으로 돌아가 구금 및 추방을 당할 예정인 사람들을 표적으로 삼을 뿐만 아니라 인종차별적 가정에 의존하고 자신의 주장을 무시하면서 미국 시민과 영주권 소지자를 휩쓸고 있습니다. 기록”이라고 보고서는 말합니다.

Gavin Newsom 주지사 사무실은 The Times의 질문을 CDCR에 회부했습니다.

CDCR 대변인 테리 하디(Terri Hardy)는 부서가 누군가가 감옥에 들어갈 때와 석방일이 다가올 때만 ICE와의 통신을 제한하기 위해 노력하고 있다고 말했습니다. Hardy는 CDCR이 직원이 개인의 출생지를 결정할 수 없거나 정보에 그 사람이 이민자일 수 있다고 나타나는 경우 공식적인 결정을 위해 ICE에 문의한다고 말했습니다.

ICE 대변인 Richard Beam은 추방 대상 이민자에 대해 캘리포니아 법 집행 기관이 ICE에 가능한 한 빨리 통보하여 그들이 석방될 때 ICE가 양육권을 맡을 수 있도록 요청한다고 말했습니다. 그는 이민 억류자라고 불리는 이러한 요청이 지역 사회 내에서 추방할 사람을 찾는 대신 안전한 환경에서 체포가 이루어질 수 있도록 함으로써 정부 자원을 보존하고 공공 안전을 향상시킨다고 말했습니다.

이 보고서는 기록에 설명된 것과 유사한 문제를 주장하는 ACLU NorCal과 전 수감자들이 제기한 소송에 따른 것입니다. 소송에 설명된 한 가지 예에서는 캘리포니아에서 캄보디아 이민자 사이에서 태어난 여성이 주 교도소 관리가 그녀를 멕시코 이민자로 잘못 인식했기 때문에 ICE에 회부되었습니다.

보고서 기록에 따르면 일부 교도소에는 수감자들을 연방 당국에 쉽게 의뢰할 수 있도록 직원을 배정한 "ICE 데스크"가 있는 것으로 나타났습니다.

보고서에 따르면 CDCR 관계자가 누군가가 외국 태생이라고 인식하면 섭취 시 "잠재적" 보류가 발생합니다. 이는 CDCR 운영 매뉴얼에 설정된 내부 지정입니다. 누군가가 잠재적 보류로 표시되면 하위 보안 관리 배치, 특정 직업 및 재입국 프로그래밍이 금지됩니다.

Hardy는 CDCR이 ICE 구금으로 수감된 사람들이 행동과 프로그램 참여에 따라 덜 제한적인 주택에 배치될 수 있도록 허용하는 규정을 마련하고 있다고 말했습니다.

보고서에 따르면 CDCR 직원은 ICE 구금 대상으로 이송될 수 있다고 믿는 사람의 배경 정보와 범죄 기록이 포함된 "ICE 패킷"을 정기적으로 정리합니다. 옹호자들은 ICE가 가장 빠른 석방 날짜가 가까워질 때까지 조사를 시작하지 않는 경우가 많으며 때로는 며칠만 남은 경우도 있다고 말했습니다. ICE가 해당 개인이 추방 대상이라고 판단하는 경우, CDCR은 CDCR 운영 매뉴얼에 따라 해당 개인이 석방되면 체포하겠다는 ICE의 의도를 보여주기 위해 "실제" 보류 명령을 내립니다.